mercoledì 16 settembre 2009

da "Censura" Shariar Mandanipour ed. Rizzoli

“Questa è la storia di un uomo che trovò una mappa del tesoro.
La mappa diceva : esci da una porta e vedrai un palazzo, rivolgi
La schiena al palazzo e la faccia alla Mecca, poi scocca una
Freccia. Là dove cadrà la freccia, sarà un tesoro. Così fece l’uomo
E scoccò una freccia, poi un’altra e un’altra ancora. Ma non
Trovò nessun tesoro. La notizia giunse al re. Per lui, abili arcieri scoc-
carono le loro frecce lontano e più lontano ancora, ma non trova-
rono nessun tesoro. Quando infine l’uomo si rivolse a Dio clemente
e misericordioso, capì : non doveva tendere la corda. Allora lasciò
andare la freccia e quella cadde dinanzi a lui.”


Shams Tabrizi (1248 d.C.)

Nessun commento:

Posta un commento